Chương 9
nhà Ba Chỉ dịch up duy nhất trên julycomic.com
Dirty Shower – Chương 9
9
Một bầu không khí ngột ngạt tràn ngập. Người đàn ông khoác chiếc áo choàng dài như giáp trụ bước vào cửa hàng.
“Tình hình diễn biến thú vị đấy.”
Khi cởi áo choàng vắt lên cánh tay, chiếc sơ mi xám lộ ra mượt mà.
“Bọn cua hoang no bụng bằng thuốc, còn đứa bé thì cho ăn đồ thối tha như cám chó.”
Xấu hổ quá, Eunmyeong đỏ bừng từ tai đến cổ. Chiếc thìa rơi khỏi tay cậu với tiếng “cạch”. Rồi một âm thanh vỡ tan.
“Sao không ngồi bệt dưới sàn mà ăn cho thoải mái đi.”
Eunmyeong từ từ đẩy ghế ra sau đứng dậy. Một bên má cậu phồng lên trông thấy, lớp da căng bóng mịn màng.
“Món khách ăn đều tươi ngon lắm ạ, cực kỳ tươi sống…”
Môi cậu run run. Sợ bị bắt tội trộn đồ thừa bán lại, cậu lắp bắp biện minh với gã đàn ông đáng sợ.
“Vậy thứ mày đang ăn là gì?”
Gã đàn ông đang dựa cửa bước lại gần.
“Đồ thừa của lũ khác à?”
Eunmyeong cúi gằm mặt vì xấu hổ. Chiếc cằm nhỏ run rẩy.
“Vậy là mày vừa ăn đồ thừa bỏ đi đấy.”
Cậu không dám nói không. Bởi cách diễn đạt đó quá chính xác… Eunmyeong chỉ muốn chui xuống đất vì ngượng. Cảm giác như bị bỏng, cuộc đời cậu bị lột trần không còn một mảnh vỏ che chở.
Hơn nữa… nếu vị khách này đến sớm hơn 10 phút, sẽ bắt gặp cảnh cậu vứt bỏ con cua hoàng đế. Tim cậu đập thình thịch.
“Ra đây với anh.”
Gã vừa kéo ghế ra vừa lầm bầm. Chiếc ghế chịu thân hình đồ sộ kêu rên rỉ như cầu xin tha mạng. Không lẽ giờ gã định ăn sushi rồi đi?
“Bây giờ các dì đã về hết rồi nên không cắt sashimi được ạ.”
Sao lại phải tìm cậu vào đúng giờ không có ai thế này. Giữa không khí u ám, ở cùng gã đàn ông này khiến cậu sợ phát điên lên được.
Đây là kẻ từng giết người.
‘Sợ quá.’
Thực sự, cậu sợ đến mức chỉ cần có cái hang chuột là sẽ chui vào trốn. Nhưng lối thoát đã bị gã chặn, chạy đâu cũng không thoát khỏi tay hắn.
Hôm nay ngay cả người đàn ông luôn đi theo hắn như tay chân cũng không có mặt. Đứng một mình sao lại khiến người ta cảm thấy áp lực đến thế. Eunmyeong chưa từng thấy ai có bóng đen lớn đến vậy. Cậu lùi lại phía sau trong bộ dạng đi dép lê.
“Thế em bé giỏi làm gì nào?”
Cố tình nghĩ đến món mà đàn ông chắc chắn sẽ không ăn.
“Canh… canh cay ạ…”
Người đàn ông liếc mắt về phía bếp.
“Đi với anh, một bát cơm.”
Rốt cuộc hắn vẫn định ăn rồi mới đi. Eunmyeong lếch thếch bước vào bếp. Lấy nồi ra, chuẩn bị nấu canh cay. Đặt đầu cá vào trong rồi đổ đầy nước. Dùng thìa múc gia vị rồi từ từ khuấy tan trong nước.
Lẽ ra chỉ cần nấu đến mức này thôi, nhưng Eunmyeong cố tình đun sôi sùng sục. Cậu đang cố kéo dài thời gian.
Mang nồi nóng hổi ra khỏi bếp, người đàn ông vẫn đứng chờ với cánh tay khoanh trước ngực. Đôi tay dày dặn như mọi khi trông thật đáng sợ.
“Canh… canh cay đã xong ạ…”
Đang bật bếp gas nhưng tay cứ liên tục trượt vì tiếng “lách cách”. Ánh nhìn dồn về phía tai cậu khiến cậu bối rối. So với ông chú trung niên lúc nãy đang trêu chọc cậu, gã đàn ông này đáng sợ và đáng lo hơn nhiều.
Ngọn lửa xanh bùng lên.
“Chúc ngon miệng ạ.”
Nhưng cổ tay cậu bất ngờ bị một bàn tay nắm chặt. Chính là bàn tay đó. Bàn tay đã tùy ý nắm lấy tay cậu và hút lấy da thịt cậu một cách thô bạo…
“Sao… sao vậy…”
Eunmyeong nhìn người đàn ông với ánh mắt cầu xin buông tay, nhưng hắn không hề nhúc nhích. Chỉ siết chặt cậu như một sợi dây thừng.
“Ngồi xuống đây.”
Trong chốc lát, cậu không hiểu lời hắn và chớp mắt. Hàng lông mi cong vút khẽ rung rinh. Những sợi lông tơ ẩm ướt vẫn còn dính bọt xà phòng.
“Anh bảo ngồi xuống rồi.”
Đôi lông mày thanh tú khẽ nhíu lại như thể không muốn nhắc lại lần thứ hai. Eunmyeong bèn khép nép ngồi xuống ghế đối diện. Trong lòng bồn chồn, cậu luống cuống dưới bàn. Tại sao, sao đột nhiên lại thế này?
Người đàn ông đẩy bát cơm nóng hổi cùng đôi đũa về phía Eunmyeong. “Sao lại cho tôi…?” Cậu ngơ ngác nhìn không hiểu, hắn liền gật đầu ra hiệu ăn đi.
“Nuôi béo ‘cậu nhỏ’ lên thì mới mặc được đồ lót cỡ lớn chứ hả?”
Bên bếp, nồi canh cay sôi sùng sục tỏa mùi thơm nức khiến nước miếng ứa ra, nhưng đứng trước hắn thì đừng hòng mà nuốt trôi. Thế mà hắn cứ nhìn chằm chằm không chớp mắt.
“Sao? Đéo muốn ăn đồ ông chú cho à?”
Lời chửi thề khẽ khàng thô tục vang lên. Eunmyeong nhắm nghiền mắt, từ từ cầm đũa xúc cơm.
“Vẫn chưa liên lạc với chị gái à?”
“Dạ…”
Cơm nhai trong miệng khô như cát. Ánh nhìn của hắn nơi gáy khiến da thịt tê dại, như thể đang soi mói để moi móc thứ gì.
“Giỏi lắm, ngoan lắm.”
Bàn tay to như nồi canh cay phủ lên đầu Eunmyeong.
“Cứ ngoan ngoãn dễ bảo như thế này là được. Ngoan hiền và xinh xắn.”
Giọng điệu như đang dỗ dành trẻ con, nhưng Eunmyeong run rẩy đến mức hai chân khuỵu xuống.
“Nghe nói mày bị bà giám đốc trại trẻ bán đứt cho ông chú vì nợ…”
Eunmyeong cắn chặt môi dưới. Một kẻ tiêu trăm triệu mỗi ngày như hắn, tìm hiểu chuyện này có khó gì.
“Em bé à, trả nợ chỉ có cách bán thân thôi. Lỗ đít không khép được, định đóng bỉm cả đời sao?”
Eunmyeong nhắm nghiền mắt.
Nếu thực sự là Omega, con đường duy nhất chỉ có vậy. Dù ngày đêm làm lụng trả nợ, cậu vẫn phải cảm ơn vì mình là “đồ bán thành phẩm”. Vẫn còn đỡ hơn gấp trăm ngàn lần so với việc bán thân. Nếu không, đời cậu đã thành đống rác rồi.
“Ông chú vốn chẳng thèm đụng vào đồ thừa của thiên hạ.”
Hắn cúi người sát vào Eunmyeong, lưỡi trơn tru lướt nhẹ thì thầm đầy ám ý:
“Lớn lên tầm ba mươi thì về làm vợ ông chú đi. Biết đâu… Sẽ được chiều chuộng hết mực.”
Người đàn ông khẽ cười. Ngay lúc đó, ngón tay của Eunmyeong run rẩy. Một cơn ớn lạnh vô cớ trỗi dậy. Hắn như đang bày trò đùa thú vị, dùng đầu lưỡi ấn mạnh vào khóe miệng dài ngoẵng.
Chiếc lưỡi trơn tru và thô ráp. Eunmyeong bỗng thấy bụng cồn cào. Và rồi, cậu không kìm được cơn buồn nôn trào lên, vội nghiêng người sang một bên.
“…Ực, ực.”
Chẳng có gì trong bụng ngoài chút cơm và canh cay, chỉ toàn dịch vị. Gã đàn ông lạnh lùng nhìn cậu chằm chằm. Rồi hắn mỉm cười vô cảm như thể đeo một chiếc vòng vào miệng.
“Không sao, trẻ con vốn dĩ vừa ăn vừa nôn mà.”
Hắn rút khăn tay ra, lau má cho Eunmyeong. Cậu ngây người nhìn hắn. Tại sao lại làm đến mức này? Làm ơn hãy để tôi yên. Sao đột nhiên hắn lại tỏ ra ân cần như vậy?… Eunmyeong cảnh giác.
“Anh sẽ đưa em về nhà, ra đây đi.”
“À, không, không cần đâu ạ.”
Eunmyeong lắc đầu như chẻ tre. Làm sao có thể cùng gã này lên xe chung chứ?
“Có, có dì đi cùng cháu rồi. Dì bảo ghé đâu đó một chút rồi sẽ quay lại.”
Cháu phải đợi dì để đi cùng ạ, cậu vội bịa ra lý do. Nếu bị tát chỉ vì dám cãi lời thì sao? May thay, gã đàn ông không nói thêm gì.
Dù chỉ gọi mỗi món canh cay, hắn vẫn đưa ra tờ séc một triệu won. Rồi rời quán.
“Vâng, chào anh…”
Thực ra với Eunmyeong, đây là điều may mắn. Với số tiền mới có, cậu có thể nói dối rằng hắn đã mua cua hoàng đế rồi.
Eunmyeong đứng trước cửa nhìn ra ngoài. Chiếc xe chìm trong bóng tối đen kịt. Phát ra tiếng gầm gừ, hai ánh đèn vàng chiếu lóa đầy đe dọa.
“Ngài đã tới.”
Gã tài xế gấu vội vàng bước ra từ ghế lái, dù không dùng ô nhưng vẫn che cho người đàn ông rồi mở cửa xe. Hắn quen thuộc bước lên ghế sau. Chiếc xe lao vút qua con phố đêm.
“…Cuối cùng cũng đi rồi.”
Eunmyeong lúc đó mới thở phào một hơi. Cậu dùng tay xoa xoa lên mặt một cách vội vã. Thật sự cảm giác như sắp ngạt thở đến chết vậy…
*
Eunmyeong rời khỏi cửa hàng khoảng 30 phút sau đó. Bên ngoài trời vẫn đổ mưa tầm tã, cậu chỉ kéo mũ áo hoodie lên che đầu. Khuôn mặt lấp ló dưới lớp vải tỏa ra ánh sáng trắng mờ ngay cả trong bóng tối này.
…Cách đó không xa.
Một chiếc xe đen như dơi lặng lẽ di chuyển chậm rãi như ốc sên. Người đàn ông từ khe cửa sổ hé mở chăm chú nhìn theo như muốn lao tới.
Thân hình mảnh khảnh của cậu cố gắng tránh những vũng nước. Hai chân dạng rộng, cậu nhảy lò cò qua các vũng nước. Có lẽ sợ bị ướt vì mưa nên cậu chỉ đi dép lê, thậm chí không mang tất.
“…Á!”
Có lẽ bước trượt chân, vũng nước bắn tung tóe làm ướt đẫm vòng ba. Không biết có phải do bên dưới đã ngấm nước hay không. Gót chân và mắt cá đỏ ửng như chín tới, nếu liếm vào chắc sẽ có vị ngọt lịm. Đâu thể so sánh với món sashimi rẻ tiền được.
“Chết tiệt, thằng nhóc chết tiệt đó.”
Tưởng là một đứa Omega nên sẽ dễ dàng xử lý. Ngỡ rằng nó sẽ dụi má mềm mại vào ngực mình mà van xin được tha mạng và yêu chiều…
Nào ngờ, dù ta đã rộng lượng muốn yêu chiều trước, nó vẫn trốn thoát như con lươn. Trên tay người đàn ông chỉ còn lại cảm giác mịn màng lúc nãy.
“Thật là thú vị.”
Vị nicotine đắng ngắt bỗng tràn vào miệng. Người đàn ông rút chiếc bật lửa da cá sấu từ trong áo khoác. Móng tay hắn cào một đường trên bề mặt gồ ghề như da cá sấu.
Khi bánh xe quay, ngọn lửa bật lên làm lộ đôi môi trong bóng tối. Hắn liếm mép một cách chậm rãi rồi cười.