Chương 104
Đọc duy nhất trên julycomic để ủng hộ nhom dịch Nhabachi nhé
Dù hiểu được tâm tư muốn thân thiết, nhưng cách làm hoàn toàn sai lầm. Bởi Seunghyeon chưa từng trò chuyện nghiêm túc với cô ta. Vậy mà lại khuấy động dư luận trước khi tiếp cận đối phương – chẳng hiểu tính toán gì. Dù có giấu kín cảm xúc và đứng giữa những kẻ bàng quan hay chỉ trích, phương thức lệch lạc này cũng vô ích.
“Tôi…tôi chỉ…”
Dù muốn nói gì thì giờ anh cũng chẳng muốn dành thời gian cho người mình không có tình cảm. Seunghyeon thờ ơ ngước mắt khỏi cô gái.
“Thầy ơi, đi thôi.”
Đằng sau bóng lưng hai người rời đi, cô gái tóc ngắn bực bội dậm chân.
“Đồ đáng ghét!”
Cằn nhằn một hồi, chợt cô ta mắt sáng lên như nhận ra điều gì.
“Mà nó gọi tôi là trung sĩ kìa! Chắc nó không biết mặt tôi nhỉ?”
*
Về đến nhà theo hai anh em song sinh, Seunghyeon cảm thấy cổ họng khô khốc.
Cuối cùng cũng đến rồi sao.
Dù nhận lời vì cảm kích khi được mời, nhưng cho đến phút cuối anh vẫn phân vân. Liệu mình có nên đến đây không? Có phải hành động vượt quá thân phận? Dù biết suy nghĩ thật nực cười và đáng thương, lòng anh vẫn rối bời.
Tiếng mở khóa nghe chói tai lạ thường. Seunghyeon vô thức co rúm vai.
“Mẹ, chúng con về rồi.”
Bước qua cửa, mùi thức ăn ùa vào mũi. Seunghyeon đoán có lẽ đây là thứ hương vị đặc biệt chỉ có trong gia đình lý tưởng. Một cảm giác vừa ngượng ngùng vừa thoải mái trào dâng. Chỉ qua mùi ấm áp no đủ ấy, cuộc sống hạnh phúc của họ như hiện ra trước mắt.
Hai tay Seunghyeon cứng đờ vì căng thẳng đang cầm đầy quà vội chuẩn bị. Trớ trêu thay, không phải cho cặp song sinh. Một tay là bó hoa hồng vàng mẹ họ thích, tay kia là chai rượu bố họ ưa dùng.
“Về rồi à?”
Từ phía trong vọng ra giọng nói ấm áp đã từng nghe.
Người xuất hiện sau góc tường là mẹ họ. Trên tạp dề in hoa lá xinh xắn của người yêu hoa ấy, bà đón Joy và Rowan bằng nụ hôn trìu mến rồi đảo mắt nhìn Seunghyeon.
“Chào mừng con.”
Nụ cười mắt thật lòng chào đón khiến trái tim Seunghyeon đập thình thịch. Chẳng hiểu sao anh lại căng thẳng và ngượng nghịu đến thế. Cứng đờ người, anh đưa bó hoa ra.
“Ch… chào cô. Cảm ơn cô đã mời cháu.”
Nhìn món quà, bà vui mừng đón lấy. Những bông hoa vừa bó còn thơm ngát và rực rỡ.
“Ôi, sao con biết cô thích hoa này? Cảm ơn con.”
Sau lưng bà đang ngửi hoa, một bóng người khác xuất hiện. Người đàn ông trung niên với đôi mắt xanh thẫm, cao bằng Rowan. Hẳn là bố họ.
Và đây là ải thứ hai hôm nay. Seunghyeon cúi gập người trong căng thẳng.
“Cháu chào bác. Cháu là Ji Seunghyeon.”
“Ồ, cậu là Ji Seunghyeon! Rất vui được gặp!”
***
Ông ấy cũng mặc tạp dề, dùng vạt áo lau vội đôi tay ướt rồi đưa về phía Seunghyeon. Một cái bắt tay. Phép lịch sự. Lời chào trang trọng. Đầu óc Seunghyeon choáng váng nhưng vẫn nhanh chóng đưa tay ra đáp lễ.
“Nghe bọn trẻ nhắc đến cậu nhiều lắm. Hahahaha! Thật ra chính tôi là người bảo chúng gọi cậu đến đấy! Người thực còn đẹp trai hơn ảnh nữa!”
Người đàn ông cười sảng khoái, tay nắm chặt lấy bàn tay Seunghyeon lắc lư vài cái.
“Bố ơi. Con đói rồi.”
Bị Joy thúc giục, anh ta liền kéo tay Seunghyeon đi theo.
“Chuẩn bị xong cả rồi. Chỉ việc ăn thôi.”
“……”
Seunghyeon cúi nhìn bàn tay đang bị nắm chặt. Bàn tay dày dạn vết thời gian kia đang kéo anh vào thế giới của họ một cách tự nhiên đến lạ.
*
Bố mẹ cặp song sinh cũng ấm áp như chính hai đứa trẻ. Đặc biệt, người cha là hiện thân của mẫu người hoạt bát, hướng ngoại. Ông khéo léo xua tan sự căng thẳng của Seunghyeon bằng kinh nghiệm giao tiếp, nhưng không hề vượt quá giới hạn lịch sự.
Tất nhiên, công cụ của sự khéo léo ấy chính là rượu.
Sau bữa ăn, bàn rượu được dọn ra. Có lẽ đã quen với cảnh này, mọi người di chuyển nhịp nhàng như nước chảy.
Seunghyeon liếc nhìn chiếc bánh kem bị bỏ quên ở góc bàn của hai đứa trẻ rồi cúi mặt xuống. Hóa ra không chỉ mình anh lấy cớ sinh nhật để đến đây.
“Nào, nâng ly nào!”
Vừa nói đó là một trong những chai rượu quý nhất, ông vừa rót đầy ly cho Seunghyeon. Joy và Rowan lần lượt xoay ly về phía anh. Seunghyeon chớp mắt vài cái cho đỡ hoa mắt rồi nâng ly chạm cùng họ.
Nhìn hai đứa trẻ mặt không biến sắc, anh chợt thấy chúng thật phi thường. Tay lóng ngóng nâng ly rượu đầy sắp tràn, Seunghyeon đã khá say nhưng những người khác vẫn tỉnh táo đến kinh ngạc. Chắc khả năng uống rượu là do di truyền.
“Cậu ổn chứ?”
Trước sự lo lắng của cô bé, Seunghyeon gượng gạo trả lời:
“Vâng, tôi ổn.”
Vừa nói xong, bụng cậu đã cồn cào. Ly rượu trước mắt nhòe thành hai, thành ba. Chỉ cần lơ là một chút, cậu sẽ gục ngay lập tức. Nhưng không thể phạm sai lầm ngay lần đầu gặp mặt. Cậu càng không muốn tỏ ra yếu đuối. Không biết có phải do men rượu hay không mà anh cứng đầu đến lạ.
Dù không thích uống rượu nhưng chưa ai từng nói cậu yếu bóng vía. Hay tại lâu không uống nên tửu lượng giảm? Cả anh Hyung Won cũng không uống nổi mình mà. Nhân tiện, Ha Jaeil Esper đang làm gì nhỉ?
Dòng suy nghĩ của Seunghyeon rối bời. Khác hẳn với hai đứa trẻ thực sự ổn, cậu đã say khá nhiều. Chỉ là không biểu hiện ra mà thôi.
Thấy Seunghyeon uống cạn ly, người cha hài lòng cười lớn:
“Hahahaha! Tôi vừa kiếm được bạn nhậu xịn rồi đây!”
Hơn nữa, thấy ông vui như vậy, giờ mà từ chối thì thật phũ phàng.
Bố mẹ cặp song sinh là người bình thường. Ông nội chúng là Guider hạng A, nên có lẽ năng lực của hai đứa trẻ được di truyền cách một đời.
“Tôi chỉ muốn chúng sống như người bình thường. Những người có năng lực…”
Dừng lại giữa chừng, khuôn mặt ông thoáng nét ngậm ngùi. Chắc hẳn ông đã trải qua nhiều chuyện khó nói khi nuôi dạy những đứa trẻ đặc biệt này với thân phận thường dân.
“Bản năng, phân cấp, đôi khi phi lý đến khó tin. Có lúc chúng như trẻ con hoặc thú hoang vậy. Thậm chí như đang đánh cược mạng sống vào trò chơi thứ bậc.”
“……”
“Dù sao thì chúng cũng là lũ kỳ quặc.”
Seunghyeon gật đầu. Không có gì sai trong lời ông nói. Ngay cả những gì cậu vô tình nghe được trước khi đến đây.
‘Xuất thân đã thế, đàn ông con trai gì nữa.’
Những lời trịch thượng từ các hướng dẫn viên kia nên bị bỏ ngoài tai hơn là phân tích. Bởi Seunghyeon giỏi chọn lọc thông tin hơn ai hết. Nhưng lúc này, cậu thấy khó khăn. Có lẽ do rượu vào khiến những nghi vấn và nỗi buồn bất chợt trỗi dậy không thể kiểm soát, dù trước đó mọi chuyện vẫn dễ dàng.
***
“Thế nên tôi đã lo lắng không biết bao nhiêu mà kể. Nhưng hai đứa nương tựa nhau rồi cũng vượt qua được. Giờ lại có thêm học trò xuất sắc thế này. Tôi thật sự rất vui!”
Người đàn ông kết thúc bằng câu nói về khoảnh khắc hạnh phúc này rồi lại nghiêng chai rượu.
Đối với Seunghyeon, bữa tối và cuộc nhậu như thế này là lần đầu tiên trong đời. Cậu liếc nhìn đồng hồ treo tường rồi lịch sự chìa ly ra.
*
Mắt Jaeil trợn to khi bước ra khỏi cổng sân bay. Chiếc điện thoại rung liên tục ngay khi anh tắt chế độ máy bay. Vốn đã định liên lạc với Seunghyeon, anh lập tức mở hộp tin nhắn.
Người gửi toàn là Ji Seunghyeon. Chẳng lẽ có chuyện gì xảy ra? Anh vội vàng kiểm tra nội dung rồi lại mở to mắt.
“……”
Jaeil đã đoán trước tình huống này khi nghe Seunghyeon nói được mời đến nhà Joi. Bởi trong nhà cô có một tay nghiện rượu khét tiếng – người có thể kết bạn với bất kỳ ai bất kể tuổi tác hay giới tính.
Jaeil dùng ngón cái xoa xoa dòng tin nhắn cuối cùng của Seunghyeon. Đôi mắt mở to vì bất ngờ khi nhận tin cũng dần trở lại bình thường.
Giữa những tin nhắn nhõng nhẽo của Seunghyeo còn có cả tin nhắn từ Joy.
‘Ji Seunghyeon. Say rồi à.’
Jaeil cảm thấy máu như dồn lên não và tim sau những ngày vật lộn với họ hàng ở Erto.
“……”
Nhưng hành động của anh lại rất điềm tĩnh. Trước tiên, anh nhắn lại cho Joi báo đã tới nơi và sẽ qua đó. Cũng gửi cho Seunghyeon một tin nhắn trau chuốt, nhưng không chắc cậu có đọc được không.
*
Joi dặn dò Jaeil kỹ càng. Giờ đây, bố cô vẫn đang cao hứng. Ông bắt đầu tìm Jaeil khi thấy Seunghyeo trả lời ấp úng và thường xuyên đánh rơi ly rượu. Nghe ông nói, Joi hoa cả mắt.
‘Ha Jaeil, giờ uống rượu được chưa? Nếu không ngại, để bố dạy cậu cách rót rượu nhé?’
‘Bố ơi, đừng nói thế. Mấy người Esper giờ đang cấm rượu mà. Seunghyeon chỉ được nghỉ đến mai thôi.’
Joi cố tình không nhắc tới lịch trình của Jaeil. Sợ rằng Seunghyeon sẽ phải ngủ lại nhà cô mất.
‘Hahaha! Đùa thôi mà! Vậy thì nói chuyện vậy. Bố rất quý Jaeil đấy. Con nghĩ sao về cậu ta?’
‘Bố uống vào lại thế à? Ghê quá đi. Con không thích mấy người lạnh lùng đâu.’
‘Nhưng cậu ta đẹp trai mà.’
‘Đẹp trai nuôi được con à?’
Từ lúc nào, Seunghyeon đã bớt căng thẳng, hòa vào không khí đùa giỡn với mọi người. Toàn là người tốt. Không lý do gì không vui.
Nhưng rượu cậu uống không hề nhẹ. Cuối cùng cậu vượt quá khả năng chịu đựng. Dù tinh thần có vẻ tỉnh táo nhưng cơ thể đã mềm nhũn. Vẻ ngoài cứng rắn lúc trước cũng biến mất.
Joi lo lắng không yên. Kỳ nghỉ quý giá đầu tiên sau nhiều tuần của Seunghyeon có nguy cơ trôi qua trong cơn say. Jaeil sẽ giết mình mất. Có khi Seunghyeon sẽ không bao giờ tới nhà cô nữa. Vui thì vui nhưng liệu có phải sai lầm không? Đủ thứ suy nghĩ hiện lên.
“Seunghyeon à. Cậu ổn chứ?”
Seunghyeon đang nằm dài trên sofa chớp mắt khi nghe Joy gọi. Cử động chậm chạp và đờ đẫn.
“Thầy…”
“Ừm? Muốn uống nước không?”
Đôi mắt mơ màng hướng về phía Joi.
“Tôi yhích thầy dù thầy lạnh lùng…”
“……”
“Thật mà…”
***
Joi nhẹ nhàng vỗ vào trán Seunghyeon. “Thích thì cứ thích đi, sao cứ phải khóc lóc làm người ta đau lòng thế?” Cô nghĩ về chuyện xảy ra trước khi về nhà với mấy tay Guider ngốc nghếch. Bề ngoài cô tỏ ra bình thản nhưng rõ ràng trong lòng vẫn còn vương vấn.
“Lo lắng mấy chuyện vô ích.”
“Vâng… tôi biết rồi.”
Seunghyeon lẩm bẩm rồi thở dài não nề.