Chương 7
Đọc duy nhất trên julycomic để ủng hộ nhóm dịch ^^
7.
Người đứng yên như người tuyết kia không những được cho món trứng ốp lết, còn có cả nước uống và quà tặng nữa. Hai đứa trẻ vẫn nghịch ngợm trên bàn ăn nhưng không còn chạy nhảy quanh phòng khách nữa.
Woojeong đứng dậy rót cà phê nóng cho cặp vợ chồng đang ngồi nắm tay nhau. Đôi vợ chồng trẻ nhìn cô với nụ cười trên môi. Lần này họ không nói tiếng Anh.
“Em khéo chăm trẻ con thật. Em còn biết cả tiếng Philippines nữa.”
“Vì em có nhiều em nhỏ… Hồi bé cũng học được chút ít.”
Họ vui mừng nói rằng đây là lần thứ ba họ đi nghỉ dưỡng trên du thuyền, nhưng đây là lần đầu họ gặp nhân viên biết tiếng Philippines. Woojeong chuẩn bị món trứng ốp lết, nước cam và sữa cho bọn trẻ, rồi mang cả gói đồ chơi trẻ em mà khu phòng khách cung cấp.
Sau bữa ăn, cặp vợ chồng đưa tiền tip cho Woojeong. Lần này là tiền đô. Khi cậu ngập ngừng, họ đặt tờ 100 đô la dưới đĩa ăn đã dùng rồi rời đi.
Woojeong liếc nhìn xung quanh. Các nhân viên khác đều bận rộn với công việc của mình. Cậu gấp đôi tờ tiền rồi nhét vào túi sau. Chỉ trong một tiếng, số tiền thưởng thêm đã vượt quá trăm ngàn won.
Đúng lúc đó, quản lý bộ phận gọi cậu.
“Woojeong.”
“Vâng, thưa quản lý.”
“Là Beta phải không?”
“…Hả? À, vâng.”
Woojeong vội vàng xác nhận.
“Vâng, em là Beta ạ.”
“Tốt. Em đi giao đồ ăn tới phòng 1601 đi. Dùng xe đẩy đằng kia nhé.”
Chiếc xe đẩy ở góc phòng có vài bình giữ nhiệt đựng đồ uống ở ngăn dưới, còn tầng hai và trên cùng được phủ bằng vài chiếc nắp thép không gỉ.
“Giao đồ ăn tận phòng ạ?”
“Ừ. Thiếu người nên nhờ em chút. Đó là hành khách VVIP vừa ở khu vực này xong, họ phàn nàn về tiếng trẻ con nên đã về phòng dùng bữa. Bên nhà hàng thì đủ người nhưng đơn giao đồ đang tồn đọng nhiều quá. Nhờ em nhé.”
“Vâng, em sẽ đi ngay ạ.”
Woojeong đẩy chiếc xe đẩy phục vụ. Cậu đi thang máy dành riêng cho nhân viên và dừng lại ở phòng 1601. Sau khi bấm chuông, cậu chỉnh giọng, nở nụ cười với khóe miệng nhếch lên và đuôi mắt hơi nheo lại.
“Phục vụ phòng ạ.”
Cánh cửa mở ra mà không có lời đáp lại.
Qua khe áo choàng rộng mở, những cơ ngực săn chắc lộ ra. Woojeong chưa từng thấy ai có thân hình cao lớn và vạm vỡ đến thế trong đời.
Bất ngờ nhìn thấy người khác gần như trần truồng, Woojeong giật mình lùi lại một bước. Khi đứng cách xa hơn, cậu mới nhìn rõ toàn bộ. May mắn thay, người đàn ông trước mặt đã khoác lên mình chiếc áo choàng đen sẵn có trên tàu.
Woojeong từ từ ngẩng đầu lên. Từ đôi vai rắn chắc, đường cổ thanh thoát, đến đường hàm góc cạnh – cậu vô tình quan sát hết trước khi gặp mặt chủ nhân căn phòng.
“…À.”
Đó chính là người đàn ông cậu đã thấy trong phòng tiệc. Woojeong ngửa mặt hẳn lên để nhìn rõ hơn. Ở khoảng cách gần, người đàn ông này sở hữu gương mặt điển trai với lông mày rậm tự nhiên, đôi mắt sắc sảo không có mí lót, sống mũi cao vút nổi bật ngay cả dưới ánh sáng tự nhiên và vầng trán láng mịn.
Suýt nữa cậu đã thốt ra lời chào kỳ quặc không có trong quy trình chỉ vì bất ngờ trước khuôn mặt từng thoáng gặp một lần. Trên tàu có tới năm trăm nhân viên, riêng khu vực phòng tiệc đã khoảng hai trăm người. Khả năng người đàn ông này nhớ mình gần như bằng không.
Đôi môi thẳng và dài của Sa Gong Jun hé mở, giọng nói trầm ấm vang lên từ phía trên đầu Woojeong như tiếng nói từ dưới nước vọng lên:
“Phục vụ phòng à?”
Một người đàn ông trưởng thành. Khác hẳn với Woojeong đang ở độ tuổi giữa học sinh và thanh niên, Sa Gong Jun toát lên vẻ chín chắn rõ rệt thuộc về thế giới người lớn. Đó là ấn tượng đầu tiên của Woojeong.
Cậu cắn nhẹ môi dưới. Dù họ hoàn toàn xa lạ, chỉ là mối quan hệ thoáng qua giữa nhân viên và khách, nhưng có một cảm giác kỳ lạ như sóng lòng dâng lên.
“Tôi sẽ chuẩn bị bữa ăn theo yêu cầu của quý khách. Quý khách muốn dọn ở đâu ạ?”
“Bàn ăn.”
Người đàn ông mở toang cánh cửa rồi nghiêng người sang một bên. Woojeong co rụt vai bước qua bên cạnh hắn. Cậu vốn nghĩ mình không phải người nhút nhát, chỉ là thiếu khéo léo và không biết cách ăn mặc. Nhưng giờ đây, trong căn phòng của người lạ, Woojeong lại cảm thấy một nỗi xấu hổ vô cớ, chỉ dám nhìn chằm chằm vào chiếc khay rồi bước đi.
Qua cửa ra vào, phòng tiếp khách rồi đến phòng khách, họ tiến vào khu vực ăn uống. Chỉ đến lúc này, Woojeong mới nhận ra nguồn gốc của cảm giác kích động kỳ lạ đang dâng lên trong lòng mình.
Không gian sống của người khác luôn phản ánh tính cách chủ nhân. Chiếc áo vứt vương trên ghế sofa, ly rượu bày la liệt trên bàn, cùng đống khăn giấy vứt bừa bãi bên cạnh – tất cả như đang hét lên với Woojeong về dấu vết chủ nhân căn phòng: “Ngươi đang xâm nhập đời tư của một gã đàn ông trưởng thành đấy.”
“……”
Người đàn ông mặc áo choàng đen bước theo sau Woojeong. Bóng đen dài lê thê từ phía sau nuốt chửng từng bước chân cậu. Khi Woojeong rảo bước nhanh hơn để thoát khỏi cái bóng ấy, nó vẫn bám theo sát sao. Càng tiến gần Woojeong, lòng bàn tay cậu càng ướt đẫm mồ hôi. Đến nỗi cậu có cảm giác như chiếc khay trên tay bỗng trở nên nặng trịch hơn.
Phải nhanh chóng bày biện xong rồi rời đi thôi.
Woojeong đứng ở mép bàn ăn, trong khi người đàn ông kia ngồi xuống ghế.
Trong lúc trải khăn trải bàn và sắp xếp bộ đồ ăn, ánh mắt cậu vô thức bị hút vào khe hở của chiếc áo choàng. Không phải do cố ý mặc lỏng lẻo, mà chính bờ vai rộng và thân hình vạm vỡ đã khiến chiếc áo choàng trở nên chật chội. Cơ bắp săn chắc đến khó tin khiến Woojeong không ngừng liếc nhìn. Không hiểu sao, mắt cậu cứ dán vào ngực rồi lại trượt xuống cánh tay gân guốc. Mỗi khi người đàn ông cầm dao dĩa cử động, những đường gân từ khuỷu tay xuống mu bàn tay lại căng lên đầy sức sống.
Đúng lúc Woojeong đặt chiếc đĩa cuối cùng xuống bàn và đang mải nhìn chằm chằm vào những ngón tay trắng nõn của mình…
“Xem đủ chưa?”
“…Hả?”
“Bảo gọi nhân viên phục vụ mà lại gọi nhầm thằng ăn trộm à?”
Woojeong giật mình khi người đàn ông đột ngột xuất hiện, vội ngẩng đầu lên. Hóa ra cậu không phải là người duy nhất đang quan sát. Đôi mắt dài lạnh lẽo kia cũng đang nhìn cô chằm chằm.
Woojeong vội hít một hơi, nuốt khan cổ họng. Trong không gian yên tĩnh, tiếng nuốt nước bọt nghe rõ mồn một khiến cậu bối rối.
“Tôi không phân biệt ngày đêm đâu.”
“V-Vâng, tôi sẽ chuẩn bị ngay ạ.”
“Chuẩn bị cái gì? Chuẩn bị để tôi moi ruột ra à?”
Mặt Woojeong bừng nóng. Cậu không đáp lại, quay lưng về phía người đàn ông. Tay cậu vội vã xếp từng chiếc nắp thép không gỉ lên bàn, tập trung đến mức quên cả thở. Cố ý cúi đầu xuống, cậu gắng hết sức để không nhìn về phía hắn.
Ngón tay người đàn ông gõ nhẹ lên mặt bàn. Woojeong đang cứng đờ tại chỗ ngẩng mặt lên, đôi đồng tử đen kia vẫn đang nhìn cậu chăm chú, không chớp mắt.
“Thứ tự hơi kỳ nhỉ. Hình như các nhân viên khác đều chào hỏi buổi sáng trước tiên.”
Giọng nói thô ráp của hắn như luồn dọc cánh tay Woojeong, chạm đến tai cậu. Cậu ước gì hắn vẫn giữ giọng điệu mỉa mai như lúc nãy. Người đàn ông vừa mới buông lời trêu chọc, giờ lại chỉ ra chính xác lỗi sai của cậu.
“Không được đào tạo à?”